не в бровь中文是什么意思

• 破的

• "попасть не в бровь" 中文翻译 :    中肯鞭辟入里
• "бровь" 中文翻译 :    名词 眉毛，单六о -и, на -`и, 复бр`ови, -`ей, -`ям〔阴〕眉毛，眉. шир`окие ～и 粗眉(毛). густ`ые ～и 浓眉(毛). ～ н`иточкой细细的眉毛. хм`урить ～и 皱眉. показ`ать ～ью 递眼色. Глаз`а сверк`ают из-под сед`ых ～`ей. 花白的眉毛下面是一双炯炯有神的眼睛。Не в бровь, а (пр`ямо) в глаз一针见血；击中要害.
• "попасть не в бровь а в глаз" 中文翻译 :    一针见血
• "быть в добром здоровье" 中文翻译 :    无恙
• "в добром здоровье" 中文翻译 :    壮健
• "кровь в бассейне" 中文翻译 :    水中血战
• "брать кровь" 中文翻译 :    抽血
• "межбровье" 中文翻译 :    守寸
• "междубровье" 中文翻译 :    天门天庭
• "надбровье" 中文翻译 :    〔中〕眉毛上边的前额部分.
• "кровь в моче" 中文翻译 :    血尿尿血
• "кровь - не водица" 中文翻译 :    血浓于水
• "кровь — не води́ца" 中文翻译 :    血浓于水
• "нездоровье" 中文翻译 :    名词 不舒服〔中〕不舒服，有点病. лёгкое ～小病，稍感不适. по ～ью因身体欠佳.
• "кровь" 中文翻译 :    名词 血血液血亲血统种，单六о -и, в -`и，复-и, -`ей, -`ям〔阴〕⑴(只用单)血，血液；(只用复)〈俗〉月经. вен`озная ～静脉血. давл`ение ～и血压. к`апля ～и一滴血. взять ～ на ан`ализ抽血化验. Н`аша поб`еда доб`ыта ～ью. 我们的胜利是用鲜血换来的。⑵〈转〉血统，血缘. ⑶(动物的)种；(人的)族，出身. конь хор`оших ～`ей良种马. Он`а был`а каз`ачкой по ～и. 她是哥萨克族人。⑷〈转〉屠杀，流血. ⑸какая〈转〉气质，性格. гор`ячая ～急躁性格. В кровь或д`о крови (изб`ить, разб`ить...) (揍、打得)流血. Кровь с молок`ом脸色红润；脸色白里透红的人. Кровь бр`осилась(或к`инулась, уд`арила) в г`олову кому怒不可遏. `Узы кр`ови〈雅〉血缘关系. Кровь говор`ит в ком 1)感情冲动；2)动骨肉情. Кровь игр`ает(或кип`ит, гор`ит, бр`одит) в ком, у кого 1)精力充沛；2)热血沸腾；激动万分. Кровь ст`ын@кровянистый@形容词 血的血染的, -`ист〔形〕带血的；有许多血的. ～ое м`ясо带血的肉. ‖кровян`истость〔阴〕.
• "не закованный в броню" 中文翻译 :    俴
• "вдовья добродетель" 中文翻译 :    嫠节
• "веко под правой бровью" 中文翻译 :    彩霞
• "высокие надбровья" 中文翻译 :    高眶
• "любовь и доброта" 中文翻译 :    慈惠
• "межбровье и лицо" 中文翻译 :    寸田尺宅
• "разбойничья бровь" 中文翻译 :    贼眉贼眼贼眉鼠眼贼眉溜眼
• "кровь за кровь" 中文翻译 :    以血还血以血洗血
• "кровь+" 中文翻译 :    血战
• "не в" 中文翻译 :    末时
• "не быть хуже" 中文翻译 :    不亚不让